Identifiez-vous Créez un compte
Outils

slaves musulmans en chinois

Voix:
Phrase "slaves musulmans"
TranductionPortable
  • 斯拉夫穆斯林
Phrases
  • Les Roma et les Slaves musulmans ne sont pas épargnés.
    罗姆人和斯拉夫穆斯林也遭到虐待。
  • Le Rapporteur spécial appelle l’attention en particulier sur la situation des Slaves musulmans, notamment les Bosniaques.
    特别报告员特别提请注意穆斯林斯拉夫人,包括波斯尼亚人的处境。
  • Les efforts se sont poursuivis en vue d ' assurer, dans les structures municipales, une représentation équitable des membres des communautés turque, rom et bosnienne et autres groupes slaves musulmans.
    正在继续作出努力确保土族、罗马人、波族和其他穆斯林斯拉夫人在各种市政结构中享有公平的代表权。
  • Les crimes commis contre des Slaves musulmans (Bosniaques) sont en augmentation; entre autres, en janvier, quatre membres de la même famille ont été tués à Prizren.
    以穆斯林斯拉夫人(波斯尼亚人)为对象的犯罪行为有上升，包括1月在普里什蒂纳同一家庭的四名成员被杀害。
  • Sur les 173 policiers diplômés, il y avait 156 Albanais et 17 non-Albanais (8 Serbes du Kosovo, 3 Slaves musulmans, 3 Roma et 3 Turcs) ainsi que 39 femmes.
    毕业生共有173名,其中156名是阿尔巴尼亚族人,17名是非阿尔巴尼亚族人(8名科索沃塞族人、3名穆斯林斯拉夫人、3名罗姆人和3名土族人)。
  • Le deuxième programme de formation a commencé le 29 novembre avec un total de 178 élèves, soit 135 Albanais du Kosovo, 29 Serbes du Kosovo, 7 Turcs du Kosovo, 6 Slaves musulmans et 1 Roma.
    此届共有178名学员。 其中135名是科索沃阿尔巴尼亚族人,29名是科索沃塞族人,7名是科索沃土族人,6名是穆斯林斯拉夫人,1名是罗姆人。
  • En ce qui concerne les autres communautés, il y aurait environ 30 000 Roms (il est possible qu ' il y en ait plus et qu ' ils n ' aient pas été immatriculés), 35 000 Slaves musulmans, plus de 20 000 Turcs, 12 000 Gorani et quelque 500 Croates.
    对其他社区的人估计为：约30,000罗姆人(尽管可能还有更多的罗姆人存在，但他们没有登记)；不超过35,000穆斯林斯拉夫人、20,000多土耳其人、12,000哥兰尼人和约500名克罗地亚人。